Sunday, March 20, 2005

Heaven

This is another one of my favourite from Michael's album..


天堂 composed and sang by 光良

牽著你在天空飛翔 這樣看世界不一樣
有了你在身旁笑的臉龐 世界或許就這麼寬廣

* 忽然就忘記了慌張
人海之中你最明亮
無意間的影響 漸漸擴張
你豐富我 生活感想

Chorus

何必尋找所謂的天堂
原來我因為你 不想再去流浪
情願平凡 不擁有一切也無妨
有了你在心上 依然是天堂

Repeat #

何必尋找所謂的天堂
原來我因為你 不想再去流浪
情願平凡 不擁有一切也無妨
有了你在心上 已經是天堂

Translation:

Heaven composed and sang by Michael Wong

Holding you when soaring in the sky,
Like this, the world can be seen differently,
Having you by my side with the smile that u cast,the world is perhaps that broad

*Suddenly forgot the panic feeling,
In the crowd,you are the brightest,
Unintentional influence gradually expands,
You enrich me with feelings of my life

Chorus

Don't need to search for the so-called heaven,
Actually it's because of you, I don't feel like wandering around anymore,
I rather be ordinary, not owning anything does not matter,
With you in my heart, it's still heaven.

Repeat *

Don't need to search for the so-called heaven,
Actually it's because of you, I don't feel like wandering around anymore,
I rather be ordinary, not owing anything does not matter,
With you in my heart, it's already heaven.

No comments: